Cadell, Thomas


To Lady Olivia Sparrow, January 1813

I this moment receive your too kind letter, and tho it is late, and tho it is not a writing day,* and tho I have been so unusually ill the whole week, I could not sleep if I did not send you a line. I cannot express the vexation the mortification, I feel at your not having got the book from me.* I directed not , but Cadell the Publisher who is always the dispenser of presents because they are sent a few days before publication to send one the very first hour to Bruton Street – and you have not had it – I should have ordered it to Huntingdon with the Bishop's but you my dearest Lady preferred your town House. Such a thing ought not to vex me so much as it does. If you do not find it in Bruton Street – which you will be charitable enough to tell me, I will order Hatchard /Cadell/ to send you the very first of the 2d. Edition, which as the delay has been already so great will I hope put you in possession of a more correct copy. Believe me, it is not that I overrate the Book, by laying so much stress on this disappointment, but that I cannot bear the suspicion of neglect, where both my affections, my esteem and my gratitude are equally concerned.


To Lady Olivia Sparrow, January 16 1815

I have not heard from you of an age. Do give me a line to say when you go to Town, that I may know where to send Saint Paul to wait on you. The printing will be finished to morrow I hope and it will probably be out in [deletion] ten days. I have sent your name to Cadell to send Your copy; with that of your neighbour to Huntingdon, but if you are moving you woud perhaps like it better to meet you in Town. I am also going to order [to] to send You the new Edition of the Dramas with the Additional Scene in Moses.* Pray speak of this to your friends to prevent their encouraging the pirated Editions – The genuine is only printed by Cadell and Davies.


Hannah More to Marianne Sykes Thornton, February 1815 [copy, presented to EM Forster by his great aunt, Marianne Thornton]

But Gods Ways are not as our Ways. Poor dear * may He comfort her – no one else can What an effort my dear friend did you make to write me those few kind lines. – Whom I take to be a son of *, finished the letter in a way that has made him Stand high in my opinion. It was written in a fine spirit, & will you thank him for me It would give you a sort of sad consolation to see how every one who writes to me expresses themselves on the Subject of your beloved . Sorrow makes even eloquent. who has been staying with us is always sublime. From men like these who could judge & feel his Merit one expected it but I was pleased with an expression of the General feelings in more ordinary Men living in the turmoil of trade which is apt to blunt the feelings, but whose Shop is crowded with the first sort of Men. I mean my bookseller, Cadell, who writes thus ‘The death of your distinguished friend has excited a sensation of grief, more general & distressing than we remember to have witnessed’ This was said of the feelings of the world at large – my other letters being from religious men. Said no more than was expected of them. I am truly anxious about your health. Grace may enable you to subdue your mind but I fear Your body will not be so submissive. Every time you look on your sweet children, this duty will be pressed homeward to you – in a way you will not be able or willing to resist. I know not yet whether you have returned to Clapham. The events of these last three Weeks form the Chief Subject of our conversation. I think much of you – at a time when I hope you are not thinking of yourself – in the dead of night – for my nights are in general bad. We have paid to our departed friend the tribute of wearing mourning – it is nothing to the dead, but may testify to the living who are about us, our reverence for exalted piety & virtue. Though our friends have been very kind, they are naturally so full of their own sorrows that it is some time since I have heard especially of you.


Hannah More to Marianne Thornton, November 23rd 1816

Cadell has just published a Volume of my Poems in a new Edition with a very pretty Vignette of the Temple at Barley Wood at the head.*